<英文>
メルマガ【特許翻訳毎日一文】
に記載されています。
<注目語句>
While
FIG. 1 and FIG. 2 show~:図1および図2は~を示すが
<参考訳文>
[06]図1および図2は単一の取り付けアタッチメント22を有する
実施の形態を示すが、他の実施の形態では、駆動リンケージ18を
車椅子に連結するために複数のまたは多数の取り付けアタッチメントが
使用されうる
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~