2013年3月17日日曜日

特許翻訳毎日一文13/03/17


メルマガ【毎日一文!特許英語・特許翻訳メキメキ上達!】


に記載されています。

 

<語句注釈>

desired:所望の

 

<参考訳文>

[17]プロセッサ21は、受信された信号に対応する距離を決定するために所望の信号レスポンス曲線を利用する。

 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~