＜英文＞
メルマガ【毎日一文！特許英語・特許翻訳メキメキ上達！】
に記載されています。
＜注目語句＞
mounted on～：～上に取り付けられた（装着された）
＜参考訳文＞
[01]図示のように、風力タービン１０は、支持表面１４から延長したタワー１２、そのタワー１２上に取り付けられたナセル１６、およびナセル１６に結合されたローター１２を具備する。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~