＜英文＞
メルマガ【毎日一文！特許英語・特許翻訳メキメキ上達！】
に記載されています。
＜語句注釈＞
of any shape and size：任意の形状寸法を有する
＜参考訳文＞
[31]例えば車椅子の寸法、利用者の目標、および利用者の身体的形状およびサイズに応じて、本発明によるクッション１０は任意の形状寸法を有しうることが明らかであろう。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~