＜英文＞
メルマガ【毎日一文！特許英語・特許翻訳メキメキ上達！】
に記載されています。
＜注目語句＞
substantially perpendicular to～：～に対して実質的に垂直に（直交して）
＜参考訳文＞
[15]連結部材１５２は一般に、スペーサーアーム１０８、１１０に対して実質的に垂直に、したがって、ローターブレード１６の加圧および吸引側表面１１６、１１８に対して実質的に平行に配置されるように構成されうる。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~