特許翻訳毎日一文13/04/18

メルマガ【毎日一文！特許英語・特許翻訳メキメキ上達！】

http://www.mag2.com/m/0000167705.html

に記載されています。

 

spoil～：～を妨げる

 

[18]コンセントレータ３５０は、風速が高くなりすぎる場合に、風流を妨げるためにも使用されうる。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~