特許翻訳毎日一文
メルマガ【毎日一文】の<参考訳文>と<注目語句>を掲載します。
2012年8月18日土曜日
特許翻訳毎日一文12/08/18
メルマガ【毎日一文!特許英語・特許翻訳メキメキ上達!】
http://www.mag2.com/m/0000167705.html
に記載されています。
<語句注釈>
depending on
~:~に応じて(依存して)
[18]
例えば、ドライヤ18のサイズと空気分配クーブ58および60(および使用されうる何らかの他の乾燥要素)の乾燥能力に応じて、他の構成が可能である。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
次の投稿
前の投稿
ホーム