2012年8月23日木曜日

特許翻訳毎日一文12/08/23


メルマガ【毎日一文!特許英語・特許翻訳メキメキ上達!】
に記載されています。

vertically upward:垂直上方に

<参考訳文>
[23] ウェブ14は、矢印82で示されているように、この同じラインに沿って逆方向に(垂直上方に)印刷ステーション32から出る。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~