2013年8月11日日曜日

特許翻訳毎日一文13/08/11


メルマガ【毎日一文!特許英語・特許翻訳メキメキ上達!】


に記載されています。

 
<語句注釈>

unauthorized use:不正使用

 
<参考訳文>

[11]したがって、本発明の機構および技法は、不正使用からIPコア104を保護することができる。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~