＜英文＞
メルマガ【特許翻訳上達毎日一文！】
に記載されています。
＜注目語句＞
(1) taken
along line 8-8 of FIG. 3：図３の線８－８に沿って見た
＜参考訳文＞
[30] 図８は図３の線８－８に沿って見た一部破断した
断面図であり、外側リング駆動爪１４、遊星歯車ケージ
駆動爪１５および遊星歯車ケージ１６の内側ラチェット
面１６ａを示している。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~