特許翻訳上達毎日一文！16/04/24

＜英文＞

メルマガ

【特許翻訳上達毎日一文！】

http://www.mag2.com/m/0000167705.html

に記載されています。

＜注目語句＞

(1) configuration：構成

(2) on opposite sides of～：～の両側に

＜参考訳文＞

[24] 図４に示された他の構成では、各外車はハブ５０

の両側に１つの組のコーンベアリング５２を具備する。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~