特許翻訳毎日一文17/02/16

＜英文＞

メルマガ【特許翻訳毎日一文】

http://www.mag2.com/m/0000167705.html

に記載されています。

＜注目語句＞

applied：加えられる（印加される）

＜参考訳文＞

力安定器は、ストラット（16）の伸縮によって加えられる変動する力を補償する

ために使用される。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~