2012年7月14日土曜日

特許翻訳毎日一文12/07/14


メルマガ【毎日一文!特許英語・特許翻訳メキメキ上達!】
に記載されています。

<語句注釈>
Upon determination of~:~が決定すると

[14]適用可能なデバイス・ドライバが決定すると、ドライバ・タイプが内部レジスタ215にセットされるであろう。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~