メルマガ【毎日一文!特許英語・特許翻訳メキメキ上達!】
に記載されています。
<語句注釈>
Regardless of~:~にかかわらず(に関係なく)
<参考訳文>
[20]プリントヘッド・ドライバがプリンタ電子回路内に配置されているかどうかにかかわらず、例示されたプリンティング・シーケンスにおける次のステップは、コンバータ・チップが垂直ドット・パターンを変換することを含む。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~