メルマガ【毎日一文！特許英語・特許翻訳メキメキ上達！】
に記載されています。
＜注目語句＞
vary from～：～とは異なる
＜参考訳文＞
[24]したがって、氷堆積を有しないローター・ブレード２２をピッチ調節するために必要とされるトルクは、氷を堆積された同じロータオ・ブレード２２をピッチ調節するために必要とされるトルクとは一般に異なりうる。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~