＜英文＞
メルマガ
【毎日一文！特許英語・特許翻訳メキメキ上達！】
に記載されています。
＜注目語句＞
the overall length of the outer bumper
assembly：外部バンパー構体の全長
＜参考訳文＞
【07】 第１のバンパー部材２２の第２の部分に入れ子式に入れ込まれる第２のバンパー部材２４を設けることにより、外部バンパー構体の全長を変更することが可能である。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~