＜英文＞
メルマガ【特許翻訳毎日一文】
に記載されています。
＜語句注釈＞
(1) mounting plate： 取付板
(2) arranged perpendicular to～： ～に対して垂直に配置された
＜参考訳文＞
[16] 取付板１４０は、側部取付板１４０Aと、この側部取付板１４０Aに対して
垂直に配置された下部取付板１４０Bとよりなる。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~