2013年1月9日水曜日

特許翻訳毎日一文13/01/09


メルマガ【毎日一文!特許英語・特許翻訳メキメキ上達!】
に記載されています。

<語句注釈>
capture images:画像を取得する

<参考訳文>
[09]赤外線(IR)カメラ22は、ブレード14の画像24を連続的に取得するために使用される。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~